Poème d’amour que la "piété du Moyen Âge avait habillé en madone", Le Cantique des cantiques traduit par Ernest Renan recouvre la ferveur passionnée qui en fait "le plus beau chant du monde".