L’œuvre de Rabelais est en France « notoirement méconnue », ou connue seulement pour ce qu’elle n’est pas, et l’épithète de « rabelaisien » ne s’applique bien souvent qu’aux plaisirs de la table, surtout quand ils sont excessifs, et aux éructations d’ivrogne.

Or François Rabelais, s’il manie sans fausse pudeur une langue forte, crue et imagée, n’en demeure pas moins un penseur très en avance sur son époque, fourmillant d’idées novatrices, particulièrement en matière d’éducation.

Ses idées sur la guerre, également, en font sinon un pacifiste, du moins un pacifique tel qu’il en existait bien peu de son temps.

On trouvera ici le Gargantua et le Pantagruel rendus à leur modernité grâce à un rajeunissement de l’orthographe.

Un livre tout entier voué au plaisir de lire, et de rire, bien sûr, « pour ce que rire est le propre de l’homme ».